Thursday, June 27, 2013

The Russian language Biography (Русский язык Биография)

Русский язык является славянским языком индоевропейской семьи. Это прямой потомок языка, используемого в Киевской Руси. С точки зрения разговорного языка, его самые близкие родственники украинских и белорусских, два других национальных языков в группу восточнославянских. Во многих местах в восточной и южной Украине и по всей Беларуси, этих языках говорят взаимозаменяемы, и в некоторых районах традиционного двуязычия привело к языку смесей, например Суржик в восточной Украине и Trasianka в Беларуси. Восточнославянские Древний Новгород диалекте, хотя исчезли в 15-м или 16-м веке, как иногда полагают, сыграли значительную роль в формировании современного русского языка. Кроме России имеет значительные лексические сходства с болгарским из-за общих церковно-славянского влияния на обоих языках, а также из-за взаимодействия позже в 19-20-го веков, хотя болгарской грамматики заметно отличается от России. [27] В 19 веке, Язык часто называли "Великий русский", чтобы отличить его от белорусской, которая тогда называлась "Белый русский" и украинской, которая тогда называлась "Маленький русский".Лексики (в основном абстрактные и литературных слов), принципы слово образований, и, в некоторой степени, перегибов и литературные стиле русских были также под влиянием церковно-славянском, разработаны и частично русифицированной форме южнославянских старославянский язык в Русской Православной Церкви. Тем не менее, формы славянского Востока, как правило, должны использоваться исключительно в различных диалектах, в которых наблюдается быстрое снижение. В некоторых случаях, как на Востоке, славянской и церковнославянской формы находятся в использовании, с различными значениями. Подробнее см. русский фонологии и истории русского языка.На протяжении веков, лексики и литературного стиля России также были под влиянием западной и центральной Европы языках, таких как греческий, латинский, польский, голландский, немецкий, французский и английский, [28] и в меньшей степени языках на севере и востоке: финно-угорских, тюркских, персидских, арабских.По мнению защиты института иностранных языков в Монтерее, штат Калифорния, России классифицируется как язык III уровня с точки зрения изучения трудность для носителей английского языка, требующий около 780 часов погружения инструкцию для достижения промежуточных беглости. Он также считается разведывательным сообществом Соединенных Штатов в качестве "Трудная мишень" язык, в связи с трудностями как его освоить для носителей английского языка и его важную роль в американской политике мира.

No comments:

Post a Comment